Sue them under the theories of an oral contract and also under the theory of quantum meruit. I would also place a mechanic's lien if you are still within your state's time limitations for the filing of such a lien.
Attorneys are limited to offering specific legal advice in states where they are licensed. Online responses offered here are ADVISORY OPINIONS only and should NOT be considered specific legal advice! Consult a local attorney for specific advice.